Barbaran pyörteissä
Hurricane Neddy
Ned Flanders kokee kovia hirmumyrskyn seurauksena, ja miehen usko sekä Jumalaan että kanssaihmisiin alkaa rakoilla.
Triviatietoa
- Jakson juonessa on paljon samaa kuin Raamatun Jobin tarinassa.
- Jakson ohjaaja Bob Anderson vilahtaa väkijoukossa Flandersin raivotessa kaupunkilaisille.
- Mielisairaalassa vilahtaa aiemmista jaksoista tuttuja hahmoja. Siellä on jakson Lapsenvahti lapsenvahti Botz, jaksossa Neljät hautajaiset ja yhdet häät nähty The Critic -televisiosarjan Jay Sherman sekä kulkuri jaksosta Bart myy sielunsa.
- Sairaalassa on myös Simpsonien käsikirjoittajaa John Swartzwelderiä muistuttava hahmo. Flandersin paluujuhlassa näkyy kyltti, jossa lukee "Free John Swartzwelder", "Vapauttakaa John Swartzwelder".
- Teloitusta on seuraamassa dekaani Peterson jaksosta Opiskelija Homer Simpson.
- 30 vuotta vanhalla videolla näkyy Flanders lapsena, mutta jaksossa Ned Flandersin uusi elämä Flanders paljastuu 60-vuotiaaksi.
