Larry on siepattu
Burns, Baby Burns
Johtaja Burns saa todeta, että hänellä on aikuisikäinen poika. Larry Burns paljastuu kuitenkin siinä määrin rasittavaksi mieheksi, että Homerin täytyy ottaa kovat konstit käyttöön saadakseen johtajan pitämään pojastaan.
Triviatietoa
- Jakson englanninkielinen nimi on väännetty The Trammpsin Disco Inferno -hitin kertosäkeestä, jossa lauletaan "burn, baby burn".
- Kyseessä on ensimmäinen Ian Maxtone-Grahamin käsikirjoittama jakso.
- Larry Burns muistuttaa ulkonäöltään sekä isäänsä että hahmon ääninäyttelijää, Rodney Dangerfieldiä. Dangerfield kuoli vuonna 2004.
- Jakson loppujuhlissa soi sama kappale, Journeyn Any Way You Want It, kuin vierasääni Rodney Dangerfieldin tähdittämän Caddyshack-elokuvan (1980) juhlakohtauksessa.
- Jakson alussa Simpsonit vierailevat Mt. Swartzwelderin siideritilalla. John Swartzwelder on Simpsonien käsikirjoittaja.
- Simpsonien kellarissa on edelleen intiaanipatsaan pää, jonka johtaja Burns antoi perheelle jaksossa Veriveljet. Se on nähty useissa muissakin jaksoissa.
- Homerin Ressu-palapelistä puuttuu tekijänoikeuksien takia osa Ressusta.
- Jakson lopputekstien tekijänoikeustiedoista puuttuu copyright-merkki.