Lapsenvahti ja peto
Homer Badman
Simpsonien lapsenvahti syyttää Homeria seksuaalisesta häirinnästä, vaikka perheenisä on tietysti syytön. Perheen kotia ympäröi pian vihainen mielenosoittajien joukko, joka ei totuutta tiedä.
Triviatietoa
- Jakson suomenkielinen nimi oli ennen nykyistä muotoaan Lastenvahti ja peto. Myös jakson Kauhukakara ja lapsenpiika kohdalla on viilattu lapsenvahtiaiheista nimeä.
- Miten Bart tiesi, mihin Homer oli lapsenvahtia koskettanut?
- Cola-juoma ja paukkukarkit eivät oikeasti ole vaarallinen yhdistelmä.
- Televisio-ohjelmassa nopeasti vilahtava korjauslista ohjelman tekemiin virheisiin on seuraavanlainen:
- "Peoples' Choice Award" is America's greatest honor. (Peoples' Choice Award -palkinto on Yhdysvaltain suurin kunnianosoitus.)
- Styrofoam is not made from kittens. (Styroksia ei tehdä kissanpennuista.)
- The U.F.O. was a paper plate. (Ufo oli paperilautanen.)
- The nerds on the internet are not geeks. (Nörtit internetissä eivät ole hikareita.)
- The word "cheese" is not funny in and of itself. (Sana "juusto" ei yksinään ole hauska.)
- The older Flanders boy is Todd, not Rod. (Flandersien vanhemman pojan nimi on Todd eikä Rod.)
- Lyndon Johnson did not provide the voice of Yosemite Sam. (Lyndon Johnson ei ollut Yosemite Samin ääninäyttelijä.)
- If you are reading this you have no life. (Jos luet tätä, sinulla ei ole elämää.)
- Roy Rogers was not buried inside his horse. (Roy Rogersia ei haudattu hevosensa sisään.)
- The other U.F.O. was an upside down salad spinner. (Toinen ufo oli ylösalaisin käännetty salaattisekoitin.)
- Our universities are not "hotbeds" of anything. (Yliopistomme eivät edistä minkäänlaista negatiivista kehitystä.)
- Mr. Dershowitz did not literally have four eyes. (Hra. Dershowitzilla ei kirjaimellisesti ollut neljää silmää.)
- Our viewers are not pathetic, sexless food tubes. (Katsojamme eivät ole säälittäviä, puutteessa eläviä ruokaputkia.)
- Audrey Hepburn never weighed 400 pounds. (Audrey Hepburn ei koskaan painanut 180 kiloa.)
- The "Cheers" gang is not a real gang. (Terveydeksi-sarjan jengi ei ole oikea jengi.)
- Salt water does not chase the "thirsties" away. (Suolavesi ei sammuta janoa.)
- Licking an electrical outlet does not turn you into a Mighty Morphin Power Ranger. (Sähkölaitteen nuoleminen ei muuta sinua Mighty Morphin Power Rangeriksi.)
- Cats do not eventually turn into dogs. (Kissat eivät ajan mittaan muutu koiriksi.)
- Bullets do not bounce off of fat boys. (Luodit eivät kimpoa läskeistä pojista.)
- Recycling does not deplete the ozone. (Kierrättäminen ei vähennä otsonin määrää.)
- Everything is 10% fruit juice. (Kaikessa on 10 % hedelmämehua.)
- The flesh eating virus does not hide in ice cream. (Lihansyöjävirus ei piileskele jäätelössä.)
- Janet Reno is evil. (Janet Reno on paha.)
- V8 juice is not 1/8 gasoline. (V8-mehussa ei ole 1/8 bensiiniä.)
- Ted Koppel is a robot. (Ted Koppel on robotti.)
- Women aren't from Venus and men aren't from Mars. (Naiset eivät ole Venuksesta eivätkä miehet Marsista.)
- Fleiss does floss. (Fleiss käyttää hammaslankaa.)
- Quayle is familiar with common bathroom procedures. (Quayle tietää, miten WC:ssä käyttäydytään.)
- Bart is bad to the bone. (Bart on paha jätkä.)
- Godfrey Jones' wife is cheating on him. (Juontaja Godfrey Jonesin vaimo pettää häntä.)
- The Beatles haven't reunited to enter kickboxing competitions. (Beatlesit eivät ole jälleen yhdessä ottaakseen osaa kickboxing-kisoihin.)
- The "Bug" on your TV screen can see into your home. ("Ötökkä" TV-ruudullasi näkee kotiisi.)
- Everyone on TV is better than you. (Kaikki televisiossa ovat parempia kuin sinä.)
- The people who are writing this have no life. (Tätä kirjoittavilla ihmisillä ei ole elämää.)
