Susi ihmiselle susi

Marge Gets a Job

Marge joutuu ottamaan työpaikan ydinvoimalasta ja saa johtaja Burnsista ihailijan. Bart puolestaan tekee kaikkensa kokeen välttääkseen.

Idean jaksoon sai Conan O'Brien.
Kohtaus, jossa Bart esittää kärsivänsä Touretten oireyhtymästä, suututti syndroomasta oikeasti kärsiviä ihmisiä ja heidän läheisiään. Kohtaus poistettiin televisiouusinnoista Yhdysvalloissa, mutta se on mukana neljännen kauden DVD:llä. DVD:llä opettaja Krabappel tosin puhuu vesikauhusta eikä Tourettesta. Hänen huuliltaan voi lukea sensuuria edeltäneet sanat.
Jo ennen jakson televisioesitystä sensorit puuttuivat Smithersin unikohtaukseen, jota he pitivät liian rivona. Kohtauksesta tehtiin lopulta siistimpi versio.
Lisa väittää Pierre ja Marie Curien kuolleen säteilymyrkytykseen. Oikeasti Pierre kuoli hevoskärryonnettomuudessa.
Homerin lippis muuttuu kuvakulman mukana punaisesta siniseksi.
Willie repii paitansa palasiksi, mutta se on hänellä uudestaan päällä vain muutaman sekunnin kuluttua.