Ennen kuolemaa

One Fish, Two Fish, Blowfish, Blue Fish

Vaarallista pallokalaa sushi-ravintolassa syönyt Homer saa kuulla, että hänellä on vain vuorokausi elinaikaa. Hän alkaa käydä läpi listaa asioista, jotka haluaa tehdä ennen kuolemaansa.

Triviatietoa

• Jakson englanninkielinen nimi tulee lastenkirjan One Fish, Two Fish, Red Fish, Blue Fish nimestä. Juoni puolestaan perustuu K.J.S. – kuollut jo saapuessaan (D.O.A.) -elokuvaan (1988).
• Larry Kingin tilalle pyydettiin vierasääneksi muusikko Bruce Springsteeniä, mutta tämä kieltäytyi.
• Karaokessa laulaa Richie Sakai -niminen mies. Richard Sakai on yksi Simpsonien tuottajista.
• Viimeistä kohtausta, jossa Homer syö sohvalla, käytettiin myös jaksossa Lisan blues.
• Homerin listalla ovat seuraavat kohdat:
  
  
  • 1. Tee lista
  • 2. Syö tukeva aamiainen
  • 3. Nauhoita video Maggielle
  • 4. Juttele Bartin kanssa miesten kesken
  • 5. Kuuntele Lisan saksofonin soittoa
  • 6. Tee hautajaisjärjestelyt
  • 7. Sovi asiat isän kanssa
  • 8. Ota kavereiden kanssa olut baarissa
  • 9. Hauku pomo
  • 10. Mene riippuliitämään
  • 11. Istuta puu
  • 12. Syö viimeinen illallinen rakkaan perheen kanssa
  • 13. Ole intiimisti Margen kanssa
  (sana "intimate" on kirjoitettu väärin muotoon "intimat")