Autoilun uhri

Alone Again, Natura-Diddily

Ned Flandersin vaimo Maude kuolee, ja Homer yrittää löytää leskeksi jääneelle naapurilleen uuden kumppanin. Ned tapaa kuin tapaakin mukavan naisen.

Jakso lainaa englanninkielisen nimensä Gilbert O'Sullivanin kappaleelta Alone Again (Naturally).
Simpsonien tekijät päättivät tappaa Mauden, koska hänen ääninäyttelijänsä Maggie Roswell erosi noihin aikoihin Simpsoneista. Roswell koki olevansa alipalkattu eikä halunnut maksaa lentomatkojaan kotoaan Simpsonien studiolle. Hän kuitenkin palasi sarjaan vuonna 2002.
Maude on toinen vakituinen Simpsonit-hahmo, joka kuolee. Toinen oli Veri-ien Murphy jaksossa Taivaalliset jamit. Monesti kuolleena pidetty tohtori Marvin Monroe on sen sijaan yhä hengissä.
Pohjois-Carolinassa sijaitsevan moottoriradan omistaja kritisoi jaksoa siitä, että sen juoni muistuttaa onnettomuudesta, jossa kolme katsojaa kuoli irronneiden renkaiden seurauksena. Paikallinen televisiokanava kieltäytyi mainostamasta jaksoa etukäteen.
Maggien rusetti ilmestyy jakson alussa tyhjästä.