Päivä Tokiossa
Thirty Minutes Over Tokyo
Homer järjestää perheensä lomalle Japaniin, ja nousevan auringon maa johdattaa Simpsonit kummallisiin seikkailuihin.
Triviatietoa
- Jakso saa englanninkielisen nimensä elokuvalta Thirty Seconds Over Tokyo (1944).
- Jaksoa ei esitetty Japanissa, sillä sen katsottiin olevan loukkaava maan keisaria kohtaan.
- Pesuainemainos on tuttu jaksosta Margeen me luotamme ja Skittlebrau-tuote jakson Valmentajan poika kohtauksesta, jossa Homer haaveilee Skittles-karkkien ja oluen yhdistelmästä.
- Homer ja Bart puhuvat japaniksi juuri sitä, mitä tekstityksissä lukee. "D'oh!"-huudahdus on japaniksi "Shimatta, baka-ne!", "Pahuksen hölmö!"
- Television robottisarja parodioi Pokémon-sarjan jaksoa, jonka vilkkuvista kuvista ihmiset saivat erilaisia oireita Japanissa.
- Margen kenkä ilmestyy takaisin hänen jalkaansa, ja yhtä mystisesti Homerin kenkä katoaa.
- Japanissa on oikeasti kuution mallisia vesimeloneja.